get away
美
英 
- na.逃脫;出發(fā);把…送出
- 網(wǎng)絡(luò)離開;逃離;逃跑
詞形變化
第三人稱單數(shù):gets away 現(xiàn)在分詞:getting away 過去式:got away 過去分詞:gotten away 同義詞
英漢解釋
英英解釋
例句
Besides, he would be known to a certain extent among old school-fellows, and he wanted to get away from them all.
此外,他的老同學(xué)在某種程度上都了解他,他不想同他們再處下去了。
I said to tell that man to get away from here with that camera.
告訴那個男人擺脫這里的那臺照相機。
Suddenly I saw a man riding on my bike and trying to get away with it. I quickly ran to him.
幾分鐘后,我從商鋪里出來,俄然看見一小我騎在我的自行車上,要逃跑。
Pops: 50's. A World War One veteran who loves to make corny jokes. He joined the army to relieve his youth and get away from his wife.
波普:50歲左右。一戰(zhàn)老兵,熱愛創(chuàng)作低俗笑話。為重溫年輕時光和躲避老婆而參軍。
Can you think of any other Western leader, in today's economic climate, who could get away with that?
在如今的經(jīng)濟環(huán)境下,你能想象其他任何一位西方領(lǐng)導(dǎo)人能不因這種言論受到譴責(zé)嗎?
I ran back in the direction of my house but I forgot about my school bag which I had dropped while trying to get away.
我朝著我家的方向跑去,我的書包在我掙扎的時候掉在了地上,但是我忘記了。
They were not to get away with it if they continued to violate the law.
如果他們繼續(xù)違法亂紀,將會受到法律的嚴懲。
When a party to pay all of a sudden one day awareness, get away with it high above the party will fall badly battered.
當(dāng)付出的一方某天忽然覺悟,抽身退出,那高高在上的一方就會跌得鼻青臉腫。
I love you love the wrongfulness get away, I do not know if you know ah know that I do not know so like you, ah!
我愛你愛的不法自拔,不知道你知道啊,知道不知道我那么的喜歡你啊!
Even when managers do get away, one-quarter check e-mails and voicemail messages, and 13 per cent call the office at least once a week.
即使經(jīng)理人真的去度假,其中也有四分之一要查閱電子郵件和語音留言,還有13%的人至少每周要給辦公室打一次電話。
'So you wanted to get away, my dear, did you? Wanted to call the police and get help? We'll cure you of that.
這么說你想離開這兒,是嗎,親愛的?想叫警察來救你?我們先來治治你。
slightly from the edge of the chair, holding tightly to its arms with his hands, as if it might get away from him and buck him to the floor.
他感到好過了一點,從椅子邊沿往后靠了靠,同時兩手緊抓住扶手,仿佛怕它掙脫,把地摔到地上。
When I feel under pressure and wish to get away from it all, I simply pick up one of these novels.
當(dāng)我感到壓力,并想逃離一切的時候,我就會拿起一本偵探小說。
And don't think you could get away with saying "it's sort of brown and woody" .
而且,不要以為回答成“這是種褐色的木頭片”就能僥幸過關(guān)。
Anyways try to be a good girl because its easier for a man to get away with being bad but it is really hard for a woman to do so.
不管怎樣學(xué)著去做個好女孩,因為男人學(xué)壞很容易而對女人來說并不輕松。
I believed if I could get away from my parents and all the chaos that went on at home I probably stood a good chance of being happy.
我相信,如果我逃離父母,家里就會亂作一團,那么我可能就有機會快樂了。
Although he was a prince born into a wealthy and powerful family, the young Siddhartha often just wanted to get away from it all.
僅管他是個王子,與生俱有財富與權(quán)力,但年輕的悉達多卻只想要逃開這些東西。
She also dreamed of the day she would be old enough to leave home and get away from her controlling father.
她還夢想有一天她長大成人好離開家,脫離她專橫的父親。
Why has SAS been able to get away with a compensation system that seems to violate industry conventions?
SAS公司的薪資制度似乎違反了產(chǎn)業(yè)協(xié)定,他們為什么能夠不受約束呢?。
This is one of the great things in - life for you and for me-- a challenge: How far can you go and get away with it?
這是你和我,一生中的美好時刻-,一個挑戰(zhàn):你能走多遠,能擺脫它?
I said: "Is nothing sacred? It's Sunday morning, I'm in the middle of nowhere, and I can't get away from this Mustang mania! "
我說:“是不是沒有什么東西屬于不可侵犯的了?星期天早上,不知身在何處,還擺脫不了這種野馬狂!”
She feels penned in by her life. She can never get away from the kitchen stove or the children.
她感到自己被生活局限在一個小圈子里,她永遠無法擺脫灶臺和孩子。
Always he was thinking of what he would do, once he reached the place where he could get away.
他老是在想,有朝一日,到了能夠脫身的地步,他究意該怎么辦才好。
Everyone wanted to get away now as quickly as possible.
現(xiàn)在誰都想盡快地離開。
Wind your line in very carefully or the fish might get away.
小心收線,否則魚會跑掉。
Let's get away for the weekend. A change of scene will do you good.
咱們出去度周末吧,換換環(huán)境會對你有好處的。
Tell her I couldn't get away.
告訴她,我脫不開身。
You're not going to get away with it
你是混不過去的。
He was so lucky to get away with a fine for such a serious mistake.
他犯了那么嚴重的錯誤,卻僥幸只交了罰款了事。
A hacker can get away with the most outrageous stupid plays merely because he is doing what everyone expects of him.
一個臭球即使打得再愚蠢糟糕也沒人責(zé)怪,只是因為這在人們的意料之中。
It was his "think-machine" that had gone wrong, and there was no cure for that except to get away to the South Seas.
出了問題的是他的“思想機器”。要不一走了之,到南海去,就無法治好。
he was trying to get away from them , but they would not let go of his shoulder for a second.
他試圖擺脫他們,可是它們根本不放開須臾也不放開他的肩膀。
Impossible, she said her ex-boyfriend found her, and she was shaked, she said she could get away from the last amor.
不可能了,她說前男友找到她,而她也動搖了,說還是無法擺脫上一段戀情!
Michal told him, "He said to me, 'Let me get away. Why should I kill you? '"
米甲回答說:“他對我說:‘你放我走,不然我要殺你。’”
He'll known how much it cost rape somebody and get away with it, that's all?
那么他就知道強奸后揚長而去要花掉多少錢,僅此而已嗎?
His mother had thought it would be good for his character to get away from home and earn some money on his own.
他的媽媽認為讓他離開家并自己掙些錢對他的性格會有好處。
He thought that the yogi was just trying to be smart and get away.
蟻垤卻認為這個瑜伽士不過是想要耍小聰明然后逃走而已。
In his last letter, though, he said he couldn't wait to get away from that land and the war.
然而在他的最后一封信里,他說他恨不得立刻從那塊土地上、那場戰(zhàn)爭中逃走。
I'd like to have come over to see you last night , but someone called and I couldn't get away .
昨天晚上我本來打算過來看你,但是有人來訪,我不能脫身。
There was now no reason for him to stay on the farm, and he resolved to get away as soon as he could.
他再也沒有理由呆在農(nóng)場了,隨即人決定盡快遠走他鄉(xiāng)。
You can't let this get away. Let it out, let it out, don't get caught up in yourself.
你不能讓它逃走了。讓它出來,讓它出來,不要被逮住了自己。
For as long as they could get away with it, executives claimed the phone hacking was the doing of a rogue reporter.
只要能夠蒙混過關(guān),行政人員都會宣稱電話竊聽是編外自由記者的所作所為。
He had no definite plan. He merely wanted to get away from a life that had given him all it had to offer.
雖然沒有明確的計劃,只一心想逃離那曾經(jīng)賜給他所有的生活。
Finally, I'll be able to get away from all you nerdy tech geeks and hang-out with real men!
我終于能擺脫你們這些乏味的科技怪才,跟真正的人相處了!
They are able to get away with it partly because people do not know what are their rights in law.
政府能夠消遙法外是因為人民不知道他們在法律上應(yīng)有的權(quán)利。
You must be very careful about what you wish for, because you simply cannot lie to yourself and get away with it.
對你渴望的東西,你必須非常謹慎小心,因為你不能對自己說了謊然后一走了之。
It was slow, expensive and error-prone, everything e-commerce was trying to get away from.
這是緩慢的,昂貴且容易出錯,一切電子商務(wù)試圖擺脫。
For such a serious mistake he was lucky to get away with a fine.
他犯了那么嚴重的過失,卻僥幸只交罰款了事。